Η αποχώρηση του Έλληνα ομογενή από τη Στουτγκάρδη είχε γίνει γνωστή από τον Μάρτιο.
Γνωστή εδώ και αρκετούς μήνες πριν, ήταν η αποχώρηση του Αηδόνη από τη γερμανική ομάδα, παρά το γεγονός πως ανακοινώθηκε επίσημα στις 15 Ιουνίου.
Πέραν του Άρη, ο 21χρονος αμυντικός είχε συγκεντρώσει το ενδιαφέρον και άλλων συλλόγων και μάλιστα γερμανικών.
Όπως ανέφερε η γερμανική έκδοση του Sky Sports, ο Αηδόνης είχε κεντρίσει το ενδιαφέρον της Καϊζερσλάουτερν αλλά και της Ρέγκενσμπουργκ με την περίπτωση όμως να μην προχωρά.
