Ο Ντράγκαν Τάρλατς αναλαμβάνει αθλητικός διευθυντής στην Μπάγερν Μονάχου.
Στη νέα εποχή στην ομάδα μπάσκετ των Βαυαρών, με προπονητή πλέον τον τέως Ομοσπονδιακό της Παγκόσμιας Πρωταθλήτριας εθνικής Γερμανίας, Γκόρντον Χέρμπερτ, ο Τάρλατς θα έχει μία ιδιαίτερη σημαντική θέση.
Ο Τάρλατς διαδέχεται τον Ντανιέλε Μπαέζι, μετά από εισήγηση του γιου του Σβέτισλαβ Πέσιτς, Μάρκο, ο οποίος τελεί διευθύνων σύμβουλος στην Μπάγερν. Τον Τάρλατς είχε προτείνει για γενικό διευθυντή στην εθνική ανδρών της Σερβίας ο Σβέτισλαβ Πέσιτς από το 2021 όταν και ανέλαβε ο έμπειρος προπονητής.
Το συμβόλαιο του Τάρλατς με τη σερβική Ομοσπονδία λήγει σε λίγες ημέρες, δηλαδή τον Σεπτέμβριο του 2024.