Η περίπτωσή του είχε κάνει την Αγγλία να μιλάει γι΄ αυτόν δύο φορές τους τελευταίους μήνες. Αρχικά, ο Ρούμπεν Νέβες αποφάσισε αυτό το καλοκαίρι να μετακομίσει στη Σαουδική Αραβία σε ηλικία 26 ετών, ενώ αρκετά μεγάλα ονόματα της Premier League ενδιαφέρθηκαν, και όχι μόνο φέτος.
Η επιλογή αμφισβητήθηκε, ενώ κάποιοι κατηγόρησαν τον πρώην άσο της Γουλβς ότι επέλεξε τα πολλά χρήματα. Λίγους μήνες μετά τον ερχομό του στον Κόλπο ο Πορτογάλος μέσος συζητήθηκε γι΄ άλλη μια φορά, για άλλο λόγο.
Η νυν ομάδα του, Αλ-Χιλάλ και η Νιούκαστλ ανήκουν στον ίδιο ιδιοκτήτη, το κρατικό ταμείο επενδύσεων της Σαουδικής Αραβίας PIF. Κατά συνέπεια πολλοί ήταν εκείνοι που πίστεψαν σε δανεισμό του στις «Καρακάξες» τη χειμερινή μεταγραφική περίοδο, αφού ο αγγλικός σύλλογος έχασε λόγω τιμωρίας (για στοιχηματισμό) τον Σάντρο Τονάλι για ολόκληρη την εφετινή περίοδο.
Η φήμη έχει αποκτήσει τόσο μεγάλη δυναμική ώστε η πλειοψηφία των ομάδων του κορυφαίου πρωταθλήματος στον κόσμο ζήτησε από τη Λίγκα, αλλά δεν πέρασε, να αποτραπούν οι δανεισμοί παικτών μεταξύ δύο συλλόγων που έχουν τον ίδιο ιδιοκτήτη.
Ωστόσο, ο πρώην παίκτης της Πόρτο αποφάσισε να καταρρίψει τη φήμη που τον έστελνε τον Ιανουάριο στο «Σεντ Τζέιμς Παρκ». Μιλώντας στο μικρόφωνο του BBC, ο Νέβες το διέψευσε.
«Δεν θα πάω εκεί. Νομίζω ότι αυτές είναι φήμες λόγω του ιδιοκτήτη των συλλόγων φυσικά, και επειδή έπαιξα και στην Αγγλία. Υπήρχε ενδιαφέρον από τη Νιούκαστλ και πριν αλλά είμαι πολύ χαρούμενος εδώ, η οικογένειά μου είναι πολύ χαρούμενη, οπότε περνάω καλά», απάντησε.
