Oι… πρώην: Η επιστροφή στο «σπίτι» για Ντάτκοβιτς και η επιτυχία ως αριστερό μπακ
Ο Κροάτης έφυγε οριστικά από τον Άρη το προηγούμενο καλοκαίρι, με την επόμενη κίνηση του πάντως να μην πηγαίνει όπως θα το ήθελε.
Ο Ντάτκοβιτς ήρθε στον Άρη με τριετές συμβόλαιο και πολλές υποσχέσεις, αλλά εντός αγωνιστικού χώρου πέτυχε πολύ λίγα πράγματα. Αποχώρησε αρχικά δανεικός τον Ιανουάριο του 2022 για την Καρταχένα και στη συνέχεια πωλήθηκε στην Ρεάλ Σολτ Λέικ.
Στην Αμερική ο Ντάτκοβιτς δεν μπόρεσε ποτέ να βρει τον εαυτό του. Αρχικά άργησε να ενσωματωθεί λόγω προβλημάτων με τη βίζα του, ενώ μετά από ένα μικρό διάστημα παρουσίας στην ομάδα της Γιούτα, έμεινε εκτός ροτέισον.
Έπειτα από οκτώ μόλις παιχνίδια, η παρουσία του Κροάτη στις Ηνωμένες Πολιτείες ολοκληρώθηκε. Τον Ιανουάριο ο Ντάτκοβιτς επέστρεψε στο δεύτερο σπίτι του, την Ισπανία. Πιο συγκεκριμένα συμφώνησε με την Καρταχένα για μία δεύτερη θητεία σε μία ομάδα με την οποία είχε ήδη πετύχει πράγματα.
Στην Ισπανία είχε 15 συμμετοχές, με την ομάδα του να ολοκληρώνει την χρονιά ως ένατη, θέση που αποτελεί την καλύτερη στην ιστορία του συλλόγου από το μακρινό 2010. Μάλιστα στο τελευταίο κομμάτι της σεζόν ο Ντάτκοβιτς αγωνίστηκε στο αριστερό άκρο της άμυνας, με τα αποτελέσματα να δικαιώνουν την επιλογή του προπονητή του.