Σήμερα ο Ντίνος Κούης κλείνει τα 66 χρόνια ζωής. Ένας ποδοσφαιριστής που το όνομά του γράφτηκε με χρυσά γράμματα στην ιστορία του Άρη.
Στην ιστορία του συλλόγου ο Ντίνος Κούης είναι ένα ξεχωριστό κεφάλαιο. Είναι πρώτος σε συμμετοχές και γκολ στην ιστορία της ομάδας Άρη. Μετράεί 559 συμμετοχές με την κιτρινόμαυρη φανέλα στα 17 χρόνια που την τίμησε, από το 1974 έως το 1991 και έχει σκοράρει 173 φορές! Μάλιστα, έχει κατακτήσει τον τίτλο του πρώτου σκόρερ του πρωταθλήματος της Α’ Εθνικής 1981, με 21 γκολ.
Με τη φανέλα της Γαλανόλευκης είχε 33 συμμετοχές και 7 γκολ. Επίσης ο Κούης έχει υπάρξει μέλλον του τεχνικού τιμ του Άρη, ενώ το 2019 ανέλαβε το πόστο του αντιπροέδρου του Ερασιτέχνη.,
